"한국의 상생문화 세계화하는데 힘쓸 것"

"한국의 상생문화 세계화하는데 힘쓸 것"

한국경제 | 입력 2012.06.18 18:30 | 수정 2012.06.18 21:56

 

안경전 증산도 신임 종도사, '道典' 영어 등 7개 국어 번역 중

"지난 반 세기 동안 증산도는 안으로 교리 체계를 정립하고 밖으로 상제(上帝)신앙을 대중화하는 데 힘써 왔습니다. 이제 그간의 성과를 바탕으로 증산도의 상생문화를 세계화하는 일에 박차를 가하겠습니다."

안경전 증산도 신임 종도사(58·사진)는 18일 대전 중리동 증산도 교육문화회관에서 기자간담회를 갖고 이같이 말했다. 지난 3일 최고지도자 취임 후 첫 기자간담회에서 안 종도사는 "증산도의 세계화 노력은 무한경쟁에 시달리는 상극의 아픔을 치유하기 위한 시대적 사명"이라고 강조했다.

 

 

증산도는 구한말 후천개벽을 주장하며 증산(甑山) 강일순(1871~1909)이 개창한 신종교를 계승한 민족종교다. 후천개벽이란 지구의 1년처럼 우주도 춘하추동 사계절로 순환하며, 지금은 우주의 계절이 여름에서 가을로 접어드는 하추(夏秋)교체기여서 묵은 세상을 일거에 정리하고 새 세상을 여는 가을개벽이 닥친다는 것. 가을개벽에서 인류를 살려내고 상생의 세상을 여는 진리가 증산도라는 설명이다.

"증산도 세계화는 단순한 구호가 아닙니다. 이미 증산도 본부 산하 상생문화연구소를 통해 경전인 《도전(道典)》을 영어 불어 독일어 스페인어 중국어 일본어 러시아어 등 7개 국어로 번역하고 있습니다. 지난 10여년 동안 30여명의 국내 및 원어민 연구원들이 매달려 초벌 번역은 마친 상태에요. 한국에서 발원한 진리와 사상이 본격적으로 세계로 나갈 돌파구가 마련되는 셈이라 그 의미가 작지 않습니다."

해외 포교에도 역량을 결집하겠다고 안 종도사는 덧붙였다. 증산도의 케이블TV인 STB상생방송의 해외 송출, 자체 제작한 콘텐츠 수출, 20여개 해외 도장(道場)을 중심으로 한 포교강화 등을 계획 중이다.

안 종도사는 30년 작업 끝에 최근 편찬한 《환단고기 역주본》도 소개했다. 이 책은 《환단고기》의 한자 원문을 일일이 번역하고 다양한 해설과 주석·지도·사진까지 덧붙인 1300쪽 분량의 책으로, 해제만 500쪽에 이른다.

"'뿌리를 받들고 뿌리로 돌아가자'는 증산도의 종지에 따라 한민족과 인류의 시원 및 원형문화를 밝히기 위해 노력해왔습니다. 그동안 《삼성기》《단군세기》《북부여기》《태백일사》등 일련의 역주본 사서를 발간해왔는데 《환단고기 역주본》은 그 결정판이라 할 수 있죠." 안 종도사는 대학생이던 1970년대 중반부터 아버지 안운산 종도사(1922~2012)를 도와 증산도 대중화에 매진해왔다.

서화동 기자fireboy@hankyung.com

▶병원서 추락 女가수, 집단 성폭행 당해 '충격'

▶"혼전동거 한번 해볼까?" 여친에 물었더니

▶걸그룹 뺨치는 '야구장 女神` 치어리더

▶[화보] 지나, 완벽한 S라인 몸매 '후끈'

▶[화보] '압구정 가슴녀' 비키니 몸매 공개

[한국경제 구독신청] [온라인 기사구매] [한국경제 모바일 서비스]
ⓒ < 성공을 부르는 습관 > 한국경제신문, 무단 전재 및 재배포 금지
< 한국온라인신문협회의 디지털뉴스이용규칙에 따른 저작권을 행사합니다 >

인류 창세역사와 한민족 9천년사의 국통맥을 바로 세우는 인류 원형문화의 성전(聖典)!

환  단  고  기  桓  檀  古  記!

 

환단고기 역주본을 한 번 읽어 보세요~!

한민족의 역사와 문화의 모든 비밀이 명쾌하게 밝혀집니다!

환단고기 역주본을 읽는 순간 당신은 진정한 대~한국인으로 거듭 태어나게 됩니다!^-^

 

★환단고기 역주본 구입문의 설명 더보기☞  http://blog.daum.net/ilsimsycheonzoo/15977040

 

 

★ 더 많은 한민족 역사, 문화의 실체는 『환단고기 역주본』을 통해서 아실 수 있답니다~★

☞『환단고기 역주본』구입문의는? 전화하지 마시고 “환단고기 구입문의”라고 뾰족한수 010-9088-7565로 문자를 주시면, 바로 연락드리겠습니다!^^

환단고기(桓檀古記) 역주본(완역본)!!! 후회없는 선택!! 일단 한 번 읽어 보시라니깐요!!!^☆^ 자랑스런 한민족의 뿌리역사와 정신문화의 혼과 정수가 고스란히 담겨있습니다~! 말로 표현할 수 없는 가슴 뭉클한 감동과 전율이 밀려옵니다!*^♡^*

 

 

▶*^^*이 시대를 살아가는 사람이라면 꼭 알아야만 될 정보가 담긴 책들*^^*◀

☆여기에 있는 한 권의 책이 소중한 당신님과 가족의 행복한 미래를 보장해 드릴 것이며, 세상을 살면서 궁금하셨던 많은 의문점들을 풀어드릴 것입니다~☆

또한 한민족 역사를 바로 보고 세상의 흐름을 읽을 수 있는 대세의 안목을 틔울 수 있으며, 다가오는 변화에 대처할 수 있는 길을 열어드릴 것입니다!~★

★ 클릭 ☞ <관심분야별 소책자,CD 무료신청>과 <추천 진리서적 무료대여 신청>

▶친절안내 뾰족한수 이용진 ☎=010-9088-7565 이메일 lyou1771@hanmail.net◀